• Latest
  • Trending

Novel The Old Man and the Sea, Dosen FPBS UPGRIS Raih Doktor

3 years ago
Pertamina Patra Niaga JBT Bahas Jurnalistik dan Digital Platform Bareng Pemred se Jateng-DIY

Pertamina Patra Niaga JBT Bahas Jurnalistik dan Digital Platform Bareng Pemred se Jateng-DIY

11 hours ago
Perkuat Pasokan Gas Bumi, PGN Subholding Gas Pertamina Gandeng EMCL, HCML, Petronas, & Pertamina EP

Perkuat Pasokan Gas Bumi, PGN Subholding Gas Pertamina Gandeng EMCL, HCML, Petronas, & Pertamina EP

15 hours ago
Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

16 hours ago
Difarina Indra Sukses Hibur Ratusan Penonton Semar Jamu

Difarina Indra Sukses Hibur Ratusan Penonton Semar Jamu

16 hours ago
Dukung Lampah Kita, Dewan Ingin Semarang Jadi Kota Percontohan dalam Pengelolaan Sampah

Dukung Lampah Kita, Dewan Ingin Semarang Jadi Kota Percontohan dalam Pengelolaan Sampah

16 hours ago
Lomba Pengelolaan Sampah ‘Lampah Kita’, Berhadiah Total Rp 189 Juta

Lomba Pengelolaan Sampah ‘Lampah Kita’, Berhadiah Total Rp 189 Juta

16 hours ago
Atlet mahasiswa UPGRIS Raih 7 Medali Kejuaraan Taekwondo Internasional

Atlet mahasiswa UPGRIS Raih 7 Medali Kejuaraan Taekwondo Internasional

1 day ago
18 Parpol Meriahnya Kirab Pemilu 2024 di Semarang

18 Parpol Meriahnya Kirab Pemilu 2024 di Semarang

2 days ago
Sistem Irigasi Otomatis Bantu Modernisasi Pertanian di Desa Sumberrahayu Kendal

Sistem Irigasi Otomatis Bantu Modernisasi Pertanian di Desa Sumberrahayu Kendal

2 days ago
Pertemuan Ilmiah Bahasa dan Sastra Indonesia 2023 Komitmen Perkuat Kepemimpinan Nasional

Pertemuan Ilmiah Bahasa dan Sastra Indonesia 2023 Komitmen Perkuat Kepemimpinan Nasional

2 days ago
Pertamina Patra Niaga JBT Peduli Ekosistem Laut, Lepasliarkan Penyu Lekang di Cilacap

Pertamina Patra Niaga JBT Peduli Ekosistem Laut, Lepasliarkan Penyu Lekang di Cilacap

3 days ago
Tuntaskan Kebakaran TPA Jatibarang, Walikota Minta Bantuan Water Bombing

Tuntaskan Kebakaran TPA Jatibarang, Walikota Minta Bantuan Water Bombing

3 days ago
Writy.
  • Home
  • Live98.5 FM
  • Watch
  • Podcast
  • News
    • All
    • Bisnis
    • Daerah
    • Hiburan
    • Kesehatan
    • Kuliner
    • Lifestyle
    • Lingkungan Hidup
    • National
    • Pendidikan
    • Pertanian
    • Sastra dan Budaya
    • Semarang
    • Sport
    • Telekomunikasi
    Pertamina Patra Niaga JBT Bahas Jurnalistik dan Digital Platform Bareng Pemred se Jateng-DIY

    Pertamina Patra Niaga JBT Bahas Jurnalistik dan Digital Platform Bareng Pemred se Jateng-DIY

    Perkuat Pasokan Gas Bumi, PGN Subholding Gas Pertamina Gandeng EMCL, HCML, Petronas, & Pertamina EP

    Perkuat Pasokan Gas Bumi, PGN Subholding Gas Pertamina Gandeng EMCL, HCML, Petronas, & Pertamina EP

    Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

    Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

    Difarina Indra Sukses Hibur Ratusan Penonton Semar Jamu

    Difarina Indra Sukses Hibur Ratusan Penonton Semar Jamu

    Dukung Lampah Kita, Dewan Ingin Semarang Jadi Kota Percontohan dalam Pengelolaan Sampah

    Dukung Lampah Kita, Dewan Ingin Semarang Jadi Kota Percontohan dalam Pengelolaan Sampah

    Lomba Pengelolaan Sampah ‘Lampah Kita’, Berhadiah Total Rp 189 Juta

    Lomba Pengelolaan Sampah ‘Lampah Kita’, Berhadiah Total Rp 189 Juta

    Atlet mahasiswa UPGRIS Raih 7 Medali Kejuaraan Taekwondo Internasional

    Atlet mahasiswa UPGRIS Raih 7 Medali Kejuaraan Taekwondo Internasional

    18 Parpol Meriahnya Kirab Pemilu 2024 di Semarang

    18 Parpol Meriahnya Kirab Pemilu 2024 di Semarang

    Sistem Irigasi Otomatis Bantu Modernisasi Pertanian di Desa Sumberrahayu Kendal

    Sistem Irigasi Otomatis Bantu Modernisasi Pertanian di Desa Sumberrahayu Kendal

    Trending Tags

    No Result
    View All Result
    • Login
    UpRadio.
    • Home
    • Live98.5 FM
    • Watch
    • Podcast
    • News
      • All
      • Bisnis
      • Daerah
      • Hiburan
      • Kesehatan
      • Kuliner
      • Lifestyle
      • Lingkungan Hidup
      • National
      • Pendidikan
      • Pertanian
      • Sastra dan Budaya
      • Semarang
      • Sport
      • Telekomunikasi
      Pertamina Patra Niaga JBT Bahas Jurnalistik dan Digital Platform Bareng Pemred se Jateng-DIY

      Pertamina Patra Niaga JBT Bahas Jurnalistik dan Digital Platform Bareng Pemred se Jateng-DIY

      Perkuat Pasokan Gas Bumi, PGN Subholding Gas Pertamina Gandeng EMCL, HCML, Petronas, & Pertamina EP

      Perkuat Pasokan Gas Bumi, PGN Subholding Gas Pertamina Gandeng EMCL, HCML, Petronas, & Pertamina EP

      Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

      Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

      Difarina Indra Sukses Hibur Ratusan Penonton Semar Jamu

      Difarina Indra Sukses Hibur Ratusan Penonton Semar Jamu

      Dukung Lampah Kita, Dewan Ingin Semarang Jadi Kota Percontohan dalam Pengelolaan Sampah

      Dukung Lampah Kita, Dewan Ingin Semarang Jadi Kota Percontohan dalam Pengelolaan Sampah

      Lomba Pengelolaan Sampah ‘Lampah Kita’, Berhadiah Total Rp 189 Juta

      Lomba Pengelolaan Sampah ‘Lampah Kita’, Berhadiah Total Rp 189 Juta

      Atlet mahasiswa UPGRIS Raih 7 Medali Kejuaraan Taekwondo Internasional

      Atlet mahasiswa UPGRIS Raih 7 Medali Kejuaraan Taekwondo Internasional

      18 Parpol Meriahnya Kirab Pemilu 2024 di Semarang

      18 Parpol Meriahnya Kirab Pemilu 2024 di Semarang

      Sistem Irigasi Otomatis Bantu Modernisasi Pertanian di Desa Sumberrahayu Kendal

      Sistem Irigasi Otomatis Bantu Modernisasi Pertanian di Desa Sumberrahayu Kendal

      Trending Tags

      No Result
      View All Result
      UpRadio.

      Novel The Old Man and the Sea, Dosen FPBS UPGRIS Raih Doktor

      17 January 2021
      Reading Time: 2 mins read
      431 18
      A A
      622
      SHARES
      3.5k
      VIEWS
      Share on FacebookShare on Twitter

      Semarang, UP Radio – Dosen Pendidikan Bahasa Inggris Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni Universitas PGRI Semarang (UPGRIS) Arso Setyaji sukses meraih Gelar Doktor dengan predikat “Sangat Memuaskan” dalam ujian terbuka promosi doktor Program Studi S3 Linguistik Universitas Negeri Sebelas Maret (UNS) di kampus IV UPGRIS, Jalan Gajah Raya Semarang, (5/5).

      Berbeda dengan ujian biasanya pada Ujian doktor kali ini diselenggarakan pada saat pandemi  Covid-19 dengan cara teleconference bersama penguji yang berada di UNS.

      Anda mungkin juga menyukai

      Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

      Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

      22 September 2023
      Jajaki Kerjasama, Rektor UPGRIS Kunjungi Sekolah Kebangsaan Padang Tembak Malaysia

      Jajaki Kerjasama, Rektor UPGRIS Kunjungi Sekolah Kebangsaan Padang Tembak Malaysia

      17 September 2023

      Dr Arso Setyaji MHum berhasil mempertahankan disertasi yang membahas tentang klausa kompleks yang panjang di dalam novel karya Ernest Hemingway berjudul The Old Man and the Sea.

      Menurut Arso, Karya fenomenal ini telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa, bahkan, ke dalam bahasa Indonesia oleh Deera Army Pramana. Hemingway lebih banyak menggunakan klausa kompleks dalam menulis karya ini.

      “Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan pendekatan Linguistik Sistemik Fungsional yang bertujuan untuk menggambarkan bagaimana interdependensi dan logika semantik dari klausa kompleks dalam bahasa sumber direalisasikan menjadi interdependensi dan logika semantik dari klausa kompleks dalam bahasa sasaran pada novel The Old Man dan the Sea,” paparnya usai ujian.

      Disertasi ini berbentuk kualitatif deskriptif dengan objek penelitian taksis dalam novel The Old Man and the Sea. Data yang digunakan berupa data kualitatif, yang bersumber dari teks Bsu dan teks Bsa novel tersebut serta diperoleh dari informasi ahli linguistik dan ahli penerjemah.

      ADVERTISEMENT

      “Teknik yang digunakan bersifat purposive sampling. Teknik pengumpulan data menggunakan analisis dokumen dan Focus Group Discussion,” tambahnya.

      Ia menyebut teknik validitas data yang digunakan dalam disertasi ini adalah triangulasi sumber data. Berdasarkan analisis dari 400 kalimat yang telah dipecah menjadi 701 klausa menunjukkan bahwa bentuk (interdependensi) yang paling dominan adalah parataktik, dan makna (logika semantik) yang paling banyak dimanfaatkan adalah extension.

      Sedangkan, teknik yang paling banyak digunakan yaitu padanan lazim. Pergeseran tataran pada bentuk (interdependensi) dan pergeseran makna (logika semantik) merupakan jenis pergeseran yang ditemukan dalam disertasi ini.

      “Perseran ini berpengaruh positif pada keterbacaan sehingga dapat meningkatkan kualitas terjemahan,” ujarnya.

      Berdasarkan analisis kualitas terjemahan, didapat hasil dengan keakuratan tinggi, keberterimaan tinggi dan keterbacaan tinggi sehingga dapat dikatakan bahwa kualitas terjemahan pada novel The Old Man and the Sea karya terjemahan Deera Army adalah baik. (shs)

      Upradio Semarang

      Upradio Semarang

      Berita Terkait

      Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan
      Pendidikan

      Penerimaan Mahasiswa Baru UPGRIS 2023 Meningkat Signifikan

      22 September 2023
      Jajaki Kerjasama, Rektor UPGRIS Kunjungi Sekolah Kebangsaan Padang Tembak Malaysia
      Pendidikan

      Jajaki Kerjasama, Rektor UPGRIS Kunjungi Sekolah Kebangsaan Padang Tembak Malaysia

      17 September 2023
      Tingkatkan Kualitas, Teknik Mesin UPGRIS Jalin Kolaborasi dengan UNDIP dan UII
      Pendidikan

      Tingkatkan Kualitas, Teknik Mesin UPGRIS Jalin Kolaborasi dengan UNDIP dan UII

      15 September 2023
      Lutfi Anwar Asrori Menangi Sayembara Desain Maskot Perpustakaan UPGRIS
      Pendidikan

      Lutfi Anwar Asrori Menangi Sayembara Desain Maskot Perpustakaan UPGRIS

      7 September 2023
      Siapkan Siswa Cakap Menulis Artikel dan Opini, SMANTEN Gelar Coaching Clinic
      Pendidikan

      Siapkan Siswa Cakap Menulis Artikel dan Opini, SMANTEN Gelar Coaching Clinic

      5 September 2023
      ADVERTISEMENT

      Popular Story

      • Asal Mula Aksara Jawa HANACARAKA

        Asal Mula Aksara Jawa HANACARAKA

        2168 shares
        Share 867 Tweet 542
      • Grab Berikan Beasiswa Pendidikan Bagi Putra/i Mitra Pengemudi

        851 shares
        Share 340 Tweet 213
      • Proyek Semarang Outer Ring Road Terealisasi Lima Tahun Kedepan

        787 shares
        Share 315 Tweet 197
      • Grand Opening PT CDS Asia Electronics Bukti Investasi Kota Semarang Mulai Menggeliat

        749 shares
        Share 300 Tweet 187
      • Ketoprak Truthuk, Seni Budaya Semarang yang Hampir Punah

        789 shares
        Share 316 Tweet 197
      UpRadio

      UpRadio Semarang - 98.5FM - The Meaning Station

      • Live Stream

      © 2022 UpRadio - Powered by Tujuhcahaya.

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Live
      • Watch
      • Podcast
      • News

      © 2022 UpRadio - Powered by Tujuhcahaya.

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In

      Add New Playlist

      ×
      This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
      Are you sure want to unlock this post?
      Unlock left : 0
      Are you sure want to cancel subscription?
      -
      00:00
      00:00

      Queue

      Update Required Flash plugin
      -
      00:00
      00:00